پژوهش‌نامه زنان

پژوهش‌نامه زنان

بازنمایی «ابژۀ طردشده» در نظام پدرسالارانۀ رمان «زائرات الخمیس» بر مبنای نظریۀ ژولیا کریستوا

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، دانشگاه کاشان، کاشان، ایران.
2 زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کاشان، دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی، ایران، کاشان.
3 دانشکده مهندسی، دانشگاه علوم و تحقیقات، تهران، ایران.
10.30465/ws.2026.53637.4551
چکیده
رمان زائرات الخمیس اثر بدریة البشر، نویسندۀ سعودی، با بازنمایی دقیق تجربه‌های زیستۀ زنان، سازوکارهای خشونت‌زای پدرسالاری و تأثیر آن بر سرنوشت و هویت آنان را آشکار می‌سازد. پژوهش حاضر در نظر دارد به بررسی مفهوم فردیت زنانه در این رمان بپردازد و این مفهوم را با تکیه بر نظریۀ «ابژه» ژولیا کریستوا تحلیل کند. بررسی رمان، نشان می‌دهد که ساختار خشونت‌زای مردسالارانه، به‌ویژه در صورت‌بندی پدرسالارانه‌اش، هویت زن را به ابژه‌ای طردشده تبدیل می‌کند که در مرزهای ناپاک و غیرقابل‌تحمل نظم اجتماعی، معلق مانده است. کودک‌همسری، چرخه طلاق‌های پیاپی و سلب حضانت فرزندان، نه صرفاً رخدادهایی فردی، بلکه ابزارهایی برای بازتولید و تثبیت وضعیت طردشدگی در بطن نظم نمادین پدرسالار به‌شمار می‌روند. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که فروکاستن زن به ابژه‌ای طردشده، پیامدی تصادفی نیست، بلکه سازوکاری بنیادین در استمرار و بازتولید پدرسالاری محسوب می‌شود. امکان بازیابی فردیت زنانه را به چالشی هستی‌شناختی بدل می‌کند. بر این اساس، می‌توان گفت روایت البشر با تأکید بر زن در مقام ابژۀ طردشده، ناکامی نظم نمادین پدرسالاری را در حذف و کنترل امر ناپاک افشا می‌کند و نشان می‌دهد که فردیت زنانه در چنین نظمی همواره در وضعیت تعلیق، گسست و بازتولید رنج قرار می‌گیرد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

"The Representation of the 'Abject' in the Patriarchal System of the Novel Zā'irāt al-Khamīs Based on Julia Kristeva's Theory"

نویسندگان English

Samaneh Dehghani 1
Mohsen Seifi 2
Meysam Rahimi 3
1 Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Foreign Languages, University of Kashan, Kashan, Iran
2 Kashan University, Faculty of Literature and Foreign Languages, Kashan, Iran.
3 "Faculty of Engineering, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran."
چکیده English

The novel Zā'irāt al-Khamīs (Visitors on Thursday) by Saudi author Badriyah al-Bishr, through its precise representation of women's lived experiences, exposes the violent mechanisms of patriarchy and its impact on their destiny and identity. The present study intends to examine the concept of feminine individuality (subjectivity) in this novel, analyzing it based on Julia Kristeva's theory of the 'Abject.'
The analysis of the novel indicates that the violence-producing patriarchal structure, particularly in its specific formation, transforms the female identity into an abjected object that remains suspended at the unclean and intolerable boundaries of the social order. Child marriage, the cycle of successive divorces, and the deprivation of child custody are not merely individual events but are mechanisms for the reproduction and stabilization of this state of abjection within the symbolic patriarchal order.
The research findings show that the reduction of women to an abjected object is not a random consequence but a fundamental mechanism for the perpetuation and reproduction of patriarchy.
It demonstrates that feminine individuality in such an order is perpetually suspended, ruptured, and caught in the reproduction of suffering.

کلیدواژه‌ها English

Feminine Individuality/Subjectivity
The Abject
Transference
Julia Kristeva
Zā'irāt al-Khamīs
Patriarchy

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 10 آبان 1405

  • تاریخ دریافت 11 آذر 1404
  • تاریخ بازنگری 08 بهمن 1404
  • تاریخ پذیرش 23 فروردین 1405